Этапы защиты товарных знаков в Китае: проактивная и реактивная защита

Актуальная информация на 2026 год. Данные о процедурах защиты товарных знаков актуальны по состоянию на январь 2026 года.

Этапы защиты товарных знаков в Китае можно разделить на две фазы:

  • Превентивная (проактивная) защита — до и во время регистрации,
  • Реактивная защита — после регистрации, при нарушении прав.

Ниже — пошаговое руководство, актуальное на 2026 год, с акцентом на практические действия для иностранного правообладателя.

I. Проактивная защита: как заложить надёжную основу

1. Ранняя подача заявки

  • Регистрируйте знак до первой презентации, выставки, поставки или переговоров в Китае.
  • Воспользуйтесь правом приоритета по Парижской конвенции (если подаёте в течение 6 месяцев после первой заявки в своей стране).

2. Полноценная регистрация

  • Подавайте через аккредитованного представителя (обязательно для иностранцев).
  • Указывайте все релевантные классы по МКТУ — даже смежные (например, для еды: 29, 30, 35, 43). С 2026 года применяется 13-я редакция МКТУ (МКТУ-13).
  • Регистрируйте все версии бренда:
    • Латиница,
    • Китайская транслитерация (фонетическая),
    • Китайская смысловая версия (если есть),
    • Логотип (отдельно от словесного элемента).

Пример: компания «Apple» зарегистрировала не только 苹果 (píngguǒ — «яблоко»), но и звуковые, графические и даже дизайн магазинов.

3. Получение статуса «общеизвестного знака» (well-known trademark)

  • Не подаётся отдельно — статус присваивается в ходе спора (в CNIPA или суде).
  • Преимущества:
    • Защита во всех 45 классах, даже незарегистрированных,
    • Возможность отменить регистрацию схожего знака, поданного в добросовестности.

Важно: Статус даётся редко — только при доказанной известности в Китае (реклама, продажи, освещение в СМИ и т.д.).

II. Реактивная защита: действия при нарушении

Если вы обнаружили подделку, копию или недобросовестную регистрацию — действуйте по следующим каналам:

1. Мониторинг и выявление нарушений

  • Подпишитесь на бюллетени CNIPA — отслеживайте публикации новых заявок.
  • Используйте сервисы мониторинга (через агента или платформы вроде TM Watch).
  • Проверяйте торговые площадки: Taobao, Tmall, JD.com, Pinduoduo — они имеют внутренние IP-жалобы.

2. Возражение (оппозиция) до регистрации

  • Если чужая заявка ещё не зарегистрирована, но находится на стадии публикации (3-месячный срок),
  • Подайте возражение в CNIPA (ст. 33 Закона о товарных знаках).
  • Основание: ваш приоритет, сходство знаков, риск смешения.

3. Иск о признании регистрации недействительной

  • Если знак уже зарегистрирован, но нарушает ваши права,
  • Подайте заявку о признании регистрации недействительной (ст. 44, 45 Закона).
  • Срок: в течение 5 лет с даты регистрации (без ограничения — если доказано злоупотребление или недобросовестность).

4. Административная жалоба

  • Обратитесь в локальное управление по регулированию рынка (SAMR).
  • SAMR может:
    • Конфисковать поддельную продукцию,
    • Наложить штраф (до 5× стоимости контрафакта),
    • Приостановить деятельность нарушителя.
  • Преимущество: быстро (2–6 месяцев), без суда, с выездом на место.

5. Судебная защита

  • Подайте иск в специализированный IP-суд (есть в Пекине, Шанхае, Гуанчжоу и др.).
  • Можно требовать:
    • Прекращения нарушения,
    • Уничтожения контрафакта,
    • Компенсации (до 5 млн юаней, а в исключительных случаях — по фактическому ущербу).
  • Судебные решения можно исполнять принудительно.

6. Защита на онлайн-платформах

  • Подайте жалобу через IP-портал платформы (например, Alibaba IP Protection Platform).
  • При подтверждении нарушения — товар удалят в течение 24–72 часов.
  • Для частых нарушителей — блокировка магазина.

III. Дополнительные меры защиты

Мера Описание
Таможенная регистрация Зарегистрируйте знак в Генеральной таможне КНР — они будут задерживать контрафакт на границе.
Отслеживание цепочек поставок Используйте QR-коды, NFC-метки, блокчейн для подтверждения подлинности.
Работа с дистрибьюторами Включайте в договоры: запрет на регистрацию вашего знака, обязательство сообщать о подделках.

Главное правило для иностранного бизнеса:

Не ждите нарушения — защита начинается ДО выхода на рынок. В Китае «позже» часто означает «слишком поздно».

Вывод

Защита товарного знака в Китае — это комплексный процесс, который начинается задолго до регистрации и продолжается после неё. Проактивная защита (ранняя регистрация, правильный выбор классов, регистрация всех версий бренда) значительно снижает риски нарушений и упрощает реактивную защиту в случае их возникновения.

Реактивная защита требует быстрых и решительных действий: мониторинг рынка, своевременная подача возражений и жалоб, использование всех доступных механизмов — от административных до судебных. Успех защиты во многом зависит от профессионализма патентного представителя и правильного выбора стратегии.

iPpro

Мы с 1998 года сопровождаем заявки, преодолеваем отказы и регистрируем товарные знаки в России и 160+ странах мира.

Индивидуальная стратегия, сбалансированная по юридически значимым действиям, — ключ к регистрации, защите и устойчивости вашего бренда.

Нужна защита товарного знака в Китае?

Разработаем стратегию проактивной и реактивной защиты, организуем мониторинг и сопроводим процедуры в CNIPA и судах.

Консультация бесплатно. Работаем по всей России и в зарубежных юрисдикциях.

Поделиться статьей: