Исключение словесного элемента «TOP SECURITY» из изображений промышленного образца

Александр Леонов
Чертёж кодового замка для иллюстрации статьи о промышленном образце DM/249338
Внешний вид изделия может охраняться без конфликтующих словесных элементов, если их исключение не меняет общего зрительного впечатления.

Основные тезисы

  • Коллегия по патентным спорам (КПС) признала допустимым исключение обозначения «TOP SECURITY» из изображений в ходе возражения: корректировка не изменяет сущность заявленного решения внешнего вида изделия.
  • Первоначальный отказ Роспатента опирался на приоритет третьего лица (Чжэдзян Чжонгмин Лок Ко. Лтд.): товарный знак, тождественный элементу дизайна замка, и риск введения потребителя в заблуждение по пп. 2 п. 5 ст. 1352 ГК РФ.
  • КПС квалифицировала спорную надпись как несущественный признак; её удаление не изменило общее зрительное впечатление, дата приоритета международной заявки (20.08.2025) сохранена.
  • Решение об отказе отменено; международная регистрация № DM/249338 признана действующей в РФ в объёме уточнённых изображений без конфликтующего обозначения.

Правовой анализ

Предмет анализа. Законность и обоснованность решения Роспатента об отказе в правовой охране промышленного образца и правомерность удовлетворения возражения заявителя с учётом подачи заменяющих листов изображений.

Фабула дела и процессуальный контекст

Компания Jinhua Xinlei Lock Industry Co., Ltd (КНР) обратилась с возражением на решение Роспатента от 28.01.2026 об отказе в признании действия международной регистрации промышленного образца № DM/249338 («Кодовый замок») на территории РФ. Отказ мотивирован несоответствием объекта требованиям пп. 2 п. 5 ст. 1352 ГК РФ.

Роспатент усмотрел в изображениях 1.1–1.3 и 1.8 словесное обозначение «TOP SECURITY», производящее такое же общее впечатление, как товарный знак другого лица (свидетельство РФ № 1076234, приоритет от 12.04.2024). Права на средство индивидуализации возникли ранее даты приоритета промышленного образца (20.08.2025), отсюда вывод о возможности введения потребителя в заблуждение относительно производителя.

Правовая квалификация и позиция КПС

При рассмотрении возражения заявитель представил уточнённые изображения без «TOP SECURITY». Ключевой вопрос: влекут ли такие изменения пересмотр сущности заявленного промышленного образца.

Согласно п. 72 Правил составления, подачи и рассмотрения документов по государственной регистрации промышленных образцов (утв. приказом Минэкономразвития России от 30.09.2015 № 695) к несущественным признакам относятся мало различимые и невыразительные элементы, исключение которых не меняет общего зрительного впечатления. Опираясь на эту норму и заключение отраслевого экспертного отдела, КПС пришла к выводу, что словесный элемент не доминирует в эстетике изделия; его исключение не меняет сущность объекта интеллектуальной собственности.

Международное и национальное право

Применялись положения Женевского акта 1999 г. Гаагского соглашения (ратифицирован ФЗ от 03.04.2017 № 55-ФЗ). По ст. 12 Акта ведомство вправе отказать в охране при несоблюдении национального закона; отказ должен быть мотивированным и может быть преодолён, если заявитель устранил нарушения, не затрагивая идентичность объекта.

После исключения конфликтующего элемента промышленный образец признан соответствующим новизне и оригинальности (пп. 2 и 3 ст. 1352 ГК РФ) и не нарушающим права третьих лиц на средства индивидуализации (п. 6 ст. 1483 ГК РФ). Информационный поиск не выявил иных препятствий.

Резолютивная часть

КПС удовлетворила возражение, отменила решение Роспатента от 28.01.2026 и постановила предоставить правовую охрану по международной регистрации № DM/249338 в объёме уточнённых изображений. Прецедент подтверждает возможность «очистки» дизайна от конфликтующих элементов на стадии административного обжалования без потери даты приоритета при сохранении творческой концепции внешнего вида.

Комментарий Патентного поверенного А. В. Леонова

Стратегия «хирургического» удаления конфликтующих элементов при регистрации промышленных образцов.

Александр Леонов

А. В. Леонов

Патентный поверенный РФ, эксперт в области защиты интеллектуальной собственности

Дело важно для компаний, использующих Гаагскую систему: декоративные надписи и логотипы на продукте часто коллизируют с чужими товарными знаками, а включение их в объём охраны промобразца создаёт риски.

Ключевые выводы для бизнеса:

Допустимость корректировки на стадии возражения. Не каждое изменение изображений ведёт к смене приоритета: если исключённый элемент несущественен и не формирует основное визуальное впечатление, замена листов допускается — так можно избежать окончательного отказа.

Риск «чужих» ТЗ в дизайне. Надпись «TOP SECURITY» стала единственной причиной отказа при отсутствии претензий к форме замка. Перед подачей имеет смысл «чистить» дизайн и сверять все текстовые и графические элементы с реестрами.

Экономия ресурсов. Новая заявка с иным дизайном лишила бы приоритета от 20.08.2025; возражение с заменой изображений сохранило раннюю дату.

Рекомендации клиентам: аудит дизайна до депонирования (скрининг надписей и узоров в релевантных классах МКТУ); разделение охраны — логотип как товарный знак, промобразец в «чистом» виде без текста; при отказе оценивать исключение декоративного, а не конструктивного элемента.

Перспективы споров: благоприятны для заявителей, готовых гибко формировать объём охраны; важно доказать, что удалённая часть не была смысловым центром дизайна.

iPpro

Мы с 1998 года сопровождаем заявки, преодолеваем отказы и регистрируем товарные знаки в России и 160+ странах мира.

Индивидуальная стратегия, сбалансированная по юридически значимым действиям, — ключ к регистрации, защите и устойчивости вашего бренда.

Отказ по промобразцу из‑за коллизии с товарным знаком?

Подберём стратегию возражения, замены изображений и разграничения охраны ТЗ и дизайна.

Консультация бесплатно. Работаем по всей России.

Поделиться статьей: